Конфетка приехала!!! // The candy finally arrived!!

Сегодня я наконец-то забрала на почте конфетку, которую выиграла в блоге замечательной рукодельницы по имени Настя aka Eternalta. Кстати, если вы с ней еще не знакомы - обязательно загляните в ее блог. Настенька делает совершенно потрясающие вещи! Я в полном восторге от ее блокнотов и шкатулок.

I've finally got the candy I won on January, 1st at Eternalta's blog.  If you haven't visit it yet you should do this right now. The caskets, notebooks and other cute things by her are just amazing!

А вот, собственно, то, что досталось мне в подарок. Чудесный комплект - шкатулочка и футлярчик для колечка.

And here is what I've got from her. A casket for jewellery and a mini-casket for a ring. Aren't they beautiful?

А шкатулочка не пустая, а заполненная морем сокровищ!

And the casket was full of...

И главное, я даже не успела задуматься о том, что мне хранить в шкатулке. Потому что как раз сегодня я забрала комплект украшений ручной работы, который заказывала пару недель назад. Это судьба! Они нашли друг друга :)))

And this is the jewellery I'm gonna keep in the casket: 

 

Настенька, спасибо огромное!!!